Life & Business Coaching

Life & Business Coaching

Improvement of the human potential
to plan and align goals with careers
and personal lives.

learn more
Assistance to foreigners

Assistance to foreigners

Full-time assistance to foreigners in Brazil.

learn more
Translation

Translation

Revealing meaning and creating knowledge in over 10 languages.

learn more

Clients who believe in our work

Some of the clients served since 1997

NITRO DPZ & T Audi Diageo Warner Unitta Universal BGC Odebrecht Staubli Traffic Diamond Films

#CASAGROUP

Follow our news on Instagram©!

#feitonaamérica
#traduzidonacasatradução 😜
Você tem um bom tradutor?

Você está cansado daquelas traduções feitas ao pé da letra, que mais dificultam do que ajudam na compreensão da mensagem? Pois saiba que o trabalho do tradutor, do bom tradutor, vai muito além da tradução de palavras. O bom tradutor interpreta a mensagem, compreende seu sentido, considera aspectos culturais de quem escreveu o texto e de quem lerá sua tradução, antes de traduzir aquelas palavras. O resultado é um texto que transmite com precisão a mensagem original de uma forma clara para quem lê. 
Pense bem, você tem um bom tradutor? 
Nós temos, fale conosco.

Do you have a good translator?

Are you tired of those literal translations that make it even more difficult to understand what’s been said or written? You should know that the work of a translator – a good one – goes beyond translating words. A good translator interprets the message and understands its meaning, taking into account who wrote it as well as who will read it, before translating it. The result is a text that conveys the original message in a way the reader can easily understand. 
Think about it, do you have a good translator? 
We do, contact us.
#casacoaching , because you can everything you want!
ASAT